Richard Avedon, Rudolf Nureyev, New York 1962